GREETINGS FROM BANGLADESH CYFACHION O WLAD Y BANGLA

Wednesday 09. December 2009

Wil Morus Jones, from Bangla Cymru, reports from Bangladesh on the reaction of local communists to the Welsh communists' message of solidarity.

Gair byr i ddweud eu bod wedi gwitrioni'n bot hefo'r llythyrau, y llenyddiaeth ac yn enwedig y crysau. Mae Bishumoy, brawd y meddyg yn gwisgo'i grys yn dalog BOB DYDD a'i fam yn ei olchi ac yn ei wisgo'n syth wedyn. Byddaf yn mynd i gyfarfodydd hefo nhw ymhen ychydig ddyddiau pan fyddant tn trafod mwy ar stwff eu brodyr newydd yng Nghymru!! Cei fwy o'r hanesion ddechrau'r flwyddyn ar ol i mi ddychwelyd jyst cyn y Dolig. Ffwrdd a fi rwan hefo'r doctor i gyfarfod mwy o gleifion ! (message in full with translation below)

Cofion,
Wil

O.N. Roedden nhw'n gofyn llawer am Nicolas y Glais, a phan soniais ei fod yn fardd penigamp, yn ddeintydd, yn gomiwnydd ac yn WEINIDOG YR EFENGYL mi gaswon nhw dipyn o soic ac am i mi ofyn i ti sut yr oedd yn gallu credu yn Nuw a bod yn gomiwnydd!! Help!!!!!

Greetings from Bangladesh

A brief word to let you know that they're absolutely delighted with the letters, the literature and especially the Welsh Communist Party shirts. Bishumoy, the doctor's brother wears his proudly EVERY DAY, his mother washes it and he wears it again next day. In a few days time I shall be attending meetings with them (i.e., communist comrades) when they'll be discussing the stuff sent them by their new brothers in Wales. I'll tell you more in the new year as I'll be returning just before Christmas. I'm off now with the doctor to meet more patients!

Regards

Wil

P.S. They asked many questions about Niclas y Glais and when I told them that he was an excellent poet, a dentist, a communist and A MINISTER OF RELIGION they had quite a shock and kept asking me how he could believe in God and still be a communist! Help!!!!